El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía advirtió que «habrá repercusiones» en contra de los Países Bajos y que una «disculpa no era suficiente», ya que las tensiones siguieron escalando el domingo entre los dos aliados de la OTAN.
La fila aumentó cuando los Países Bajos retiraron el permiso de aterrizaje para el Ministro de Relaciones Exteriores Mevlut Cavusoglu, quien había planeado dirigirse a una reunión de expatriados turcos en apoyo de la campaña de referendo de su presidente para ampliar las potencias. Los funcionarios holandeses citaron el orden público y las preocupaciones de seguridad por negar su entrada en el avión.
Más tarde, funcionarios holandeses bloquearon el coche del ministro turco de la Familia, Fatma Betul Sayan Kaya, para llegar al consulado turco en Rotterdam.
A continuación, anunció en Twitter que estaba siendo escoltada por la policía a la frontera alemana. Kaya posteriormente abordó un avión privado de la ciudad alemana de Colonia para regresar a Estambul.
Cientos de manifestantes agitando banderas turcas se reunieron frente al consulado de Turquía en Rotterdam, exigiendo ver al ministro.
La policía holandesa usó perros y cañones de agua el domingo para dispersar a la multitud, que arrojó botellas y piedras. Varios manifestantes fueron golpeados por la policía con bastones, dijo un testigo. La policía realizó cargos a caballo, mientras otros oficiales avanzaban a pie con escudos y furgones blindados.
El domingo, el primer ministro holandés Mark Rutte prometió trabajar para reducir las tensiones, pero también dijo que Turquía debería disculparse por decir que los holandeses son «restos nazis».
Rutte dijo que era importante para su gobierno no someterse a la presión turca, especialmente después de que Ankara amenazara con sanciones si los holandeses mantenían a sus ministros en el gabinete.
«Turquía es una nación orgullosa, los Países Bajos son una nación orgullosa, nunca podemos hacer negocios bajo ese tipo de amenazas y chantajes», dijo Rutte.
Cavusoglu añadió que los funcionarios turcos «tienen otros pasos en mente, ya hemos comenzado a planificarlos, y ciertamente tomaremos esos pasos y más».
Cavusoglu también condenó el trato de los manifestantes turcos en Rotterdam, diciendo que mostraría fotografías de perros que fueron liberados en ellos.
La prohibición de dos ministros turcos de una ciudad con un gran número de inmigrantes turcos llevó a Turquía a sellar la embajada holandesa en la capital turca, Ankara, por «razones de seguridad».
Además, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan repitió el domingo su descripción de los movimientos contra los mítines como «fascismo» y dijo que los Países Bajos «pagarían el precio».
Los políticos turcos están buscando celebrar eventos de campaña y ganar votos para el «sí» en el referéndum de abril sobre reformas constitucionales para fortalecer el gobierno presidencial en Turquía.
En una volea diplomática, Turquía dijo a los Países Bajos el domingo que tomaría represalias por «comportamiento inaceptable» en las «maneras más duras» para impedir que sus políticos hablaran en Rotterdam.
Autoridades en Alemania, Austria y Suiza también han prohibido recientemente los eventos de campaña para el referéndum turco.
Cavusoglu en Francia para el rally
Francia, por otra parte, permitió a Cavusoglu celebrar un mitin político en la ciudad francesa del noreste de Metz el domingo.
«En ausencia de una amenaza probada al orden público, no había razón para prohibir la reunión», dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores francés en el comunicado.
Las relaciones turco-neerlandesas se tensan tras la visita del ministro turco
El ministerio también instó a una «descalificación» de las tensiones entre Turquía y los estados miembros de la Unión Europea.
En Suecia, el propietario de un lugar en Estocolmo, donde un alto funcionario del partido gobernante de Turquía debía celebrar una manifestación el domingo, canceló el contrato de alquiler, informó la agencia privada de noticias turca Dogan.
La agencia de noticias dijo que el dueño no había dado una razón para la decisión.
La gente de Turquía votará las reformas el 16 de abril, con una mayoría simple necesaria para aprobar la legislación aprobada por el parlamento en enero y sellada por Erdogan el mes pasado.
Erdogan dice que se necesita un sistema político revisado para hacer frente a amenazas de seguridad sin precedentes, desde una serie de bombardeos hasta el intento de golpe militar de julio pasado.
El presidente turco espera que el gran número de emigrados turcos que viven en Europa, especialmente en Alemania y los Países Bajos, ayude a triunfar en el referéndum del próximo mes.
«El gobierno holandés, con las obstrucciones que ha creado, ha intentado tomar como rehenes a casi medio millón de nuestros ciudadanos y negar sus derechos democráticos más fundamentales», dijo el gobierno turco en un comunicado .
Países Bajos votan el miércoles
Mientras que el gobierno de Erdogan trabaja para asegurar los votos de los expatriados turcos, un candidato en la elección nacional, el llamado Donald Trump de los Países Bajos, ha estado apelando al sentimiento anti-inmigrante en los Países Bajos.
Los Países Bajos están programados para celebrar una elección nacional el miércoles. Se ha convertido en una carrera estrecha entre el actual primer ministro Mark Rutte y nacionalista Geert Wilders, que ha prometido cerrar las fronteras a los solicitantes de asilo.
«Si sacrificas las relaciones turco-neerlandesas a las elecciones que se celebrarán el miércoles, pagarás el precio, pagarás el precio, no hemos comenzado a tomar las medidas necesarias», dijo el presidente turco el domingo.
Jugar a la política
Por su parte, Rutte dijo que su gobierno «seguirá trabajando para desescalar donde podamos, si los turcos deciden escalar, tendremos que reaccionar, pero haremos todo lo que podamos para desacelerar».
El politólogo Andre Krouwel, de la Universidad Libre de Ámsterdam, dijo que en una campaña electoral dominada por el nacionalismo y las cuestiones de identidad nacional, el partido derechista de Rutte VVD y no el partido por la libertad de anti-islam Wilders probablemente se beneficiaría más de la diplomática Enfrentamiento con Turquía.
«Rutte es un actor clave en esto porque es primer ministro», dijo Krouwel en una entrevista telefónica con The Associated Press. Así que él y el VVD pueden decir: «Somos los que realmente protegemos sus intereses, nosotros somos los que bajamos a las trincheras para defender a los Países Bajos».
