El domingo se convocó un juicio para presentar nuevos cargos contra una mujer británico-iraní detenida durante cinco años en Irán, dijeron sus partidarios, lo que arroja incertidumbre sobre su futuro después de su liberación de prisión.
Nazanin Zaghari-Ratcliffe compareció ante un tribunal en Teherán para enfrentar nuevos cargos de difundir “propaganda contra Irán”, escribió Tulip Siddiq, miembro del Parlamento británico que representa a su área de Londres e hizo campaña por su liberación. Se esperaba un veredicto la próxima semana, agregó Siddiq.
El nuevo juicio se produjo una semana después de que Zaghari-Ratcliffe completara su sentencia de prisión por cargos de espionaje ampliamente refutados. Aunque se le permitió quitarse el monitor de tobillo y abandonar el arresto domiciliario cuando terminó formalmente su sentencia, sigue sin poder volar a casa con su familia en Londres.
Zaghari-Ratcliffe, de 42 años, fue sentenciada a cinco años de cárcel luego de ser declarada culpable de planear el derrocamiento del gobierno de Irán, un cargo que ella, sus partidarios y grupos de derechos humanos niegan enérgicamente. Mientras trabajaba en la Fundación Thomson Reuters, el brazo caritativo de la agencia de noticias, fue detenida en el aeropuerto cuando regresaba a su hogar en Gran Bretaña después de visitar a su familia en la capital de Teherán en 2016.
El caso de muchos años de Zaghari-Ratcliffe ha provocado indignación internacional y tensó los lazos entre Gran Bretaña e Irán. Sus partidarios la han descrito como una garantía en una disputa de larga duración por una deuda de unos 400 millones de libras (530 millones de dólares) que Londres le debe a Irán, un pago que hizo el difunto Shah Mohammad Reza Pahlavi por los tanques Chieftain que nunca fueron entregados. Shah abandonó el trono en 1979 y la Revolución Islámica instaló el sistema supervisado por el clero que perdura en la actualidad.
Los grupos de derechos humanos acusan a Irán de utilizar a detenidos con doble nacionalidad como moneda de cambio para obtener dinero o influencia en las negociaciones con Occidente, algo que Teherán niega.
Las autoridades liberaron a Zaghari-Ratcliffe de la prisión con licencia en marzo pasado debido a la creciente pandemia de coronavirus, y fue detenida en la casa de sus padres en Teherán. El otoño pasado, la televisión estatal iraní anunció abruptamente la nueva acusación contra Zaghari-Ratcliffe, pero su juicio se aplazó hasta esta semana.
Las autoridades de Londres y Teherán niegan que el caso de Zaghari-Ratcliffe esté vinculado al acuerdo de reembolso por la no entrega de tanques. Pero un intercambio de prisioneros que liberó a cuatro ciudadanos estadounidenses en 2016 hizo que Estados Unidos pagara una suma similar a Irán el mismo día de su liberación.
En una llamada la semana pasada con el presidente iraní, Hassan Rouhani, el primer ministro británico, Boris Johnson, afirmó que enfatizó que el «confinamiento continuo de Zaghari-Ratcliffe sigue siendo completamente inaceptable». La lectura de Irán de la misma llamada telefónica no mencionó el caso de Zaghari-Ratcliffe, sino que afirmó que Johnson había enfatizado a Rouhani «la necesidad de pagar las deudas del país con Irán».
