El tiroteo planteó inicialmente el espectro de las brutales guerras entre los cárteles mexicanos de la droga que se extendían nuevamente a una zona turística popular entre los visitantes del norte.
Pero como dicen las autoridades de Quintana Roo, al menos, la conmoción de violencia descarada del viernes parece haber sido una importación de Canadá, no otro incidente del cártel.
En junio de 2015, la policía de Toronto acusó a un hombre llamado Thomas Cherukara de varios delitos, incluida la conspiración para cometer un delito encausable, posesión de cocaína con fines de tráfico y posesión del producto del delito. Su edad en ese momento, 27, se alinea con la edad que las autoridades mexicanas dieron a ambas víctimas: 34.