El caso de un hombre que enfrenta cargos de terrorismo por presuntamente matar a una familia musulmana en el suroeste de Ontario con su camioneta, ha sido aplazado durante un mes mientras la defensa espera la revelación.
Nathaniel Veltman, 20, de London, Ontario, ha sido acusado de cuatro cargos de asesinato en primer grado y un cargo de intento de asesinato en un acto que los fiscales manifestaron que fue un acto de terrorismo.
La policía ha dicho que el ataque del 6 de junio en London, Ontario, fue motivado por el odio contra la fe islámica.
El tribunal escuchó que Veltman ha contratado un abogado.
Salman Afzaal, de 46 años, su esposa Madiha Salman de 44 años, su hija Yumna de 15 años y su abuela de 74 años, Talat Afzaal, fueron asesinadas mientras salían a caminar por la noche.
El hijo de nueve años de la pareja, Fayez, resultó gravemente herido.