Cinco personas, incluyendo una pareja joven con un bebé recién nacido, han sido temporalmente desplazadas después de un incendio el Día de Año Nuevo en Aylmer.
Los bomberos fueron llamados a un edificio de tres plantas en el 29 Rue du Patrimoine poco antes de las 8 pm del domingo por la noche.
El incendio estalló en una unidad del piso de arriba y se extendió al techo del edificio, según un comunicado del departamento de bomberos de Gatineau.
Los bomberos fueron capaces de controlar el incendio poco antes de las 10:30 pm
La familia ha sido llevada al cuidado de la Cruz Roja, dijo el departamento de bomberos.
El daño al edificio se calcula en $ 80,000.