El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ganó el domingo un referéndum histórico que ampliará ampliamente los poderes de su oficina, aunque los partidos de oposición cuestionaron el resultado y dijeron que desafiarían los resultados.
Con el 99 por ciento de las votaciones contadas, el voto «sí» se situó en el 51,37 por ciento, mientras que el «no» fue de 48,63 por ciento, según la agencia estatal Anadolu. El jefe de la junta electoral de Turquía confirmó la victoria de «sí» y dijo que los resultados finales serán declarados en 11-12 días.
Aunque el margen no alcanzó la amplia victoria que Erdogan había buscado en el referéndum, podría consolidar su dominio del poder en Turquía y se espera que tenga un efecto enorme en el futuro político a largo plazo del país y en sus relaciones internacionales.
Las 18 enmiendas constitucionales que entrarán en vigor después de las próximas elecciones, previstas para 2019, abolirán la oficina del primer ministro y entregarán poderes ejecutivos amplios al presidente.
En sus primeras declaraciones desde Estambul, Erdogan dio un tono conciliador, agradeciendo a todos los votantes sin importar cómo votaron y llamando al referéndum una «decisión histórica».
«El 16 de abril es la victoria de todos los que dijeron que sí o no, de los 80 millones, de toda la Turquía de 780.000 kilómetros cuadrados», dijo Erdogan.
Pero rápidamente se volvió a un estilo más abrasivo cuando se dirigió a miles de seguidores que agitaron las banderas en Estambul.
«Hay quienes están menospreciando el resultado, no deberían intentarlo, será en vano», dijo. «Es muy tarde ahora.»
Erdogan dijo que abordaría la cuestión con los líderes políticos del país, añadiendo que la pregunta podría ser sometida a otro referéndum si los líderes políticos no estuvieran de acuerdo.
El principal partido de la oposición turca se comprometió a desafiar los resultados reportados por la agencia Anadolu, diciendo que estaban sesgados.
Erdogan ha buscado durante mucho tiempo ampliar sus poderes, pero un intento previo fracasó después de que el partido gobernante que cofundó no alcanzó suficientes votos para aprobar las reformas sin celebrar un referéndum.
Los opositores argumentaron que el plan concentra demasiado poder en las manos de un hombre que alegan que ha mostrado tendencias cada vez más autocráticas.
Se espera que el resultado tenga un efecto enorme en el futuro político a largo plazo de Turquía y en sus relaciones internacionales. Aunque el resultado, si se confirma oficialmente, no alcanzaría la victoria que Erdogan había buscado, sin embargo cimenta su control sobre el gobierno del país.
El primer ministro Binali Yildirim, cuya posición será eliminada bajo el sistema presidencial de gobierno solicitado en el referéndum, también dio la bienvenida a los resultados y extendió una mano a la oposición.
«Todos somos ciudadanos iguales de la República de Turquía», dijo. «Tanto los que dijeron ‘no’ como los que dijeron ‘sí’ son uno y son igualmente valiosos».
«No hay perdedores de este referéndum, Turquía ganó, la gente amada ganó», dijo Yildirim, agregando que «con esta votación se ha abierto una nueva página en nuestra historia democrática, asegúrese de que utilizaremos este resultado para el bienestar de nuestro pueblo y Paz de la mejor manera «.
Los partidarios de Erdogan se reunieron fuera de la sede del Partido AK en Estambul para celebrar, enviando fuegos artificiales al cielo nocturno.
Oposición afirma que la manipulación de datos
Pero la principal oposición Partido Popular Democrático, o CHP, puso en duda los resultados. El vicepresidente de CHP, Erdal Aksunger, dijo que el partido pondría a prueba el 37 por ciento de las urnas.
«Nuestros datos indican una manipulación en el rango de tres a cuatro por ciento», dijo el partido en su cuenta de Twitter.
El partido de oposición pro kurdo del país, que también se opuso a los cambios constitucionales, dijo que planea objetar a dos tercios de las votaciones.
Una decisión sin precedentes de la Junta Suprema de Elecciones de Turquía de aceptar las papeletas de votación válidas que no tienen el sello oficial también provocó la ira de la CHP, y el vicepresidente del partido, Bulent Tezcan, dijo que la decisión había dejado el referéndum «con una seria Problema de legitimidad «.
La junta hizo el anuncio después de que muchos votantes se quejaron de recibir boletas electorales sin el sello oficial, diciendo que las boletas serían consideradas inválidas sólo si se probó que fueron emitidas fraudulentamente.
Pero el jefe de la junta electoral, Sadi Guven, defendió la decisión.
«No se trata de cambiar las reglas en el medio del juego», dijo.
Las reformas permiten al presidente nombrar ministros, altos funcionarios del gobierno y la mitad de los miembros del máximo órgano judicial de Turquía, así como emitir decretos y declarar estados de emergencia. Establecen un límite de dos mandatos de cinco años para los presidentes y también permiten que el presidente permanezca al frente de un partido político.
Erdogan y sus partidarios habían argumentado que el sistema presidencial de «estilo turco» traería estabilidad y prosperidad en un país sacudido por un fracasado golpe de estado el año pasado que dejó más de 200 muertos y una serie de ataques devastadores por parte del grupo estatal islámico y kurdo Militantes
Pero los opositores temen que los cambios lleven a una regla autocrática de un solo hombre, asegurando que Erdogan, de 63 años, quien ha sido acusado de reprimir derechos y libertades, podría gobernar hasta 2029 con pocos controles y equilibrios.
Las papeletas en sí no incluían la cuestión del referéndum – se suponía que se entendía. Los votantes usaron un sello oficial para seleccionar entre «sí» y «no».
El referéndum viene en medio de la agitación
En una mesa de votación de Estambul, los votantes ansiosos se alinearon afuera antes de que abrieran a las 8 am
«No quiero subir en un autobús sin sistema de frenos, un sistema de un solo hombre es así», dijo Husnu Yahsi, residente de Estambul, de 61 años, quien dijo que estaba votando «no».
En otro barrio de Estambul, un votante «sí» expresó su pleno apoyo a Erdogan.
-No quiero subirme a un autobús sin sistema de frenos.
Un sistema de un solo hombre es así »
– residente de Estambul Husnu Yahsi
«Sí, sí, sí, nuestro líder es el regalo de Dios para nosotros», dijo Mualla Sengul. «Siempre lo apoyaremos, él está gobernando tan bien».
Erdogan llegó al poder en 2003 como primer ministro y sirvió en ese papel hasta convertirse en el primer presidente directamente elegido de Turquía en 2014.
La campaña del referéndum fue divisiva y fuertemente unilateral, con el lado del «sí» dominando las ondas y las carteleras en todo el país. Los partidarios del voto «no» se han quejado de intimidación, incluyendo golpizas, detenciones y amenazas.
La votación se produce cuando Turquía ha sido golpeada por problemas. Erdogan sobrevivió a un intento de golpe en julio pasado, que ha atribuido a su antiguo aliado y actual enemigo Fethullah Gulen, un clérigo islámico que vive en los Estados Unidos. Gulen ha negado el conocimiento del intento de golpe.
Sin embargo, una represión generalizada del gobierno se ha centrado en seguidores de Gulen y otros opositores del gobierno, calificándolos de terroristas y se ha impuesto un estado de emergencia.
Aproximadamente 100.000 personas -incluyendo jueces, profesores, académicos, médicos, periodistas, militares y policías- han perdido sus empleos en la represión del gobierno y más de 40.000 han sido arrestados. Cientos de medios de comunicación y organizaciones no gubernamentales han sido cerrados.
Turquía también ha sufrido una renovada violencia entre los militantes kurdos y las fuerzas de seguridad en el volátil sureste del país, así como una serie de bombardeos, algunos atribuidos al grupo estatal islámico que actúa a través de la frontera en Siria.
La guerra en Siria ha llevado a unos 3 millones de refugiados a cruzar la frontera con Turquía. Turquía ha enviado tropas a Siria para ayudar a las fuerzas de oposición sirias a despejar una zona fronteriza de la amenaza que representan los militantes islámicos.
Mientras tanto, las relaciones de Turquía con Europa se han tensado cada vez más, sobre todo después de que Erdogan marcó a Alemania y Holanda como nazis por no permitir que los ministros turcos hicieran campaña por el «sí» entre turcos expatriados.
